
译者注:原文宣布于Bleacher Report,文中数据均截至原文发稿时(外地时间5月7日),所涉及日期已转为北京时间。文中看法与译者及平台无关。
2025年NBA季后赛第二轮已经火爆开打。
印第安纳步行者队以2-0领先东部第一的克里夫兰骑士队。步行者队、丹佛掘金队以及纽约尼克斯队都凭借特殊的逆转击败了排名更高的球队。
对排名第七的金州勇士队来说,尽管他们在周三的角逐中击败了排名第六的明尼苏达森林狼队,延续了这一趋势,但勇士队仍有理由感应轻微的恐慌。
传奇后卫斯蒂芬-库里在第一场角逐的上半场拉伤了腿筋,仅仅打了13分钟就被迫退场。
在我们深入探讨这些系列赛或者获得库里伤势的官方消息之前,我们已经从这一轮最初几天的角逐中获得了足够多让我们爆发“太过反应”的素材。

凯尔特人队三分球投得太多
波士顿凯尔特人队在他们第一场输给尼克斯队的角逐中突破了两项纪录,其中至少有一项是不色泽的。单场脱手60次三分或许难以赢得老派球迷的认可,但在当今联盟,这样的数字并不算离谱。
真正的问题在于凯尔特人队投丢了其中的45次。
并且尽管三分球投射——或者越发确切地说,三分球脱手数量——在已往两年中一直是卫冕冠军取得乐成的要害因素,但当个体角逐需要时,他们必须愿意并且能够做出调解。

在某个时刻,当远投手感不佳,并且你的敌手正用卡尔-安东尼-唐斯“;だ嚎稹笔,像杰森-塔图姆和杰伦-布朗这样的明星球员必须开始强行攻击内线(尽管布朗连续的膝伤可能为他提供了一个合理的借口)。
这并不是说凯尔特人队需要完全放弃他们的理念。那是一个谬妄的想法?厝硕拥ト就ɡ型督娜智虮壤飞先魏吻蚨佣家啵ú⑶沂嵌嗟枚啵,并且他们以全联盟第三好的进攻结束了通例赛。很明显这两件事是相关的。
将结果完全归罪于角逐的一方也是不公正的。尼克斯队值得赞美,因为他们打出了赢得角逐所需的体现。
季后赛——或者在这种情况下的纽约尼克斯队——可以迫使你适应角逐。在第一场角逐中,凯尔特人队没有做到。

谢伊-吉尔杰斯-亚历山大不是MVP
请记着,在文章的开头我们就声明了这篇文章讨论的是一些“太过反应”。
谢伊-吉尔杰斯-亚历山上将会被评为2024-25赛季的MVP。亚历山大是联盟的得分王,他所效力的球队取得了最多的胜场,他自己本赛季的预期正负值(NBA治理层最为信任的综合指标之一)也是最高的。
亚历山大是一位当之无愧的获奖者,但他也恰好正处于可能是历史上球员数据统计最悦目的五年之中。
并且那个巅峰的创立者,尼科拉-约基奇,可能刚刚打出了他个人的最佳赛季,场均可以获得三双数据,并且在得分效率和净效率值差值(球员在场或者不在场时球队每百回合净得分的差别)方面都凌驾了亚历山大。

在周二的系列赛首战当中,当约基奇获得42分、22个篮板和6次助攻,并且在仅胜两分的角逐中正负值为+10时,恐怕没有投票者会认为联盟保存比他更具价值的球员。
虽然,这个系列赛还远未结束。并且亚历山大在周二的角逐中也孝敬了33分、10个篮板和8次助攻,他虽然(最早)可以在第二场角逐中击败约基奇。在季后赛期间(尤其是今年),我们看到了许多戏剧性的转变。
但就目前而言,掘金队的中锋看起来确实比任何人都越发“有价值”,纵然他不会获得象征这一荣誉的奖项。

骑士队完蛋了
之所以嗣魅这是一个“太过反应”,是因为骑士队本赛季在客场取得了30胜11负的战绩。并且骑士队总共取得了64胜18负的战绩,这是有原因的。
骑士队拥有联盟中最具爆发力的个人进攻球员之一——多诺万-米切尔。并且如果米切尔在第三场角逐中打出怪物级的体现,骑士队就可以重新夺回一些在0-2开局中失去的势头。
可是,好吧,米切尔在周三的失利中刚刚获得48分。并且尽管达里厄斯-加兰、埃文-莫布里和德安德烈-亨特都可能在客场对阵步行者队的首场角逐中复出,但他们不太可能恢复到100%的状态。

并且感受骑士队中没有人能够确保解决泰瑞斯-哈利伯顿的问题,后者像当初撕裂密尔沃基雄鹿队防地一样轻松地撕裂着骑士队的防守,并且自信地命中要害投篮。
除此之外,骑士队正面临一个数字上的问题,那就是他们必须在接下来的五场角逐中赢下四场才华晋级。而在NBA历史上,陷入0-2落后境地的球队中,只有不到10%的球队最终赢得了系列赛。

勇士队可以在没有斯蒂芬-库里的情况下存活(一段时间)
在第一场角逐的上半场失去库里,听起来像是勇士队可能遇到的最糟糕情况。
库里可以说是NBA历史上最伟大的进攻球员。并且尽管库里已经过了巅峰期,但他仍然是这支球队中迄今为止最具爆发力的得别离。
纵然已经处于职业生涯的巅峰期之后,在已往五年中,当库里在场时勇士队每百回合净胜5.5分,而当他不在场时则为负0.4分。
凭据古板认知,如果库里因为这次腿筋受伤缺阵一段时间,那么勇士队基本上就完蛋了。
但上述数据大部分是在吉米-巴特勒交易之前爆发的。在巴特勒加入球队之后,当库里不在场时,勇士队的得分也能轻松凌驾敌手。

勇士队现在在他们传奇的门面人物之外,拥有了一位要害时刻的得别离和组织者。并且或许更为重要的是,勇士队仍然拥有冠军级别防守的所有最重要球员和组成部分。
在交易截止日之后,勇士队每百回合的失分是联盟中最少的。在周三战胜森林狼队的角逐中,勇士队只让敌手获得了88分。
如果勇士队继续强调防守,巴迪-希尔德(他在战胜休斯敦火箭队的抢七大战中获得了33分,随后对阵森林狼队的角逐中获得了24分)再孝敬几场火热的投篮体现,再加上“季后赛吉米”,那么他们就可以在库里短暂缺阵的情况下存活下来。
作者:Andy Bailey
译者:GWayNe
ESPN:NFL球星代尔摩尔被发明死于家中,年仅25岁
体育播报2月22日宣 据ESPN报道,前普渡大学球星、NFL外接手朗代尔·摩尔于周六离世,年仅25岁。其家乡印第安纳...
2026-02-22
收官!中国队5金4银6铜创境外参赛最好结果奖牌数追平北京冬奥会
体育播报02月22日宣 随着中国代表团本届冬奥会最后一个参赛项目男子四人雪车的结束,中国队结束了米兰冬奥会...
2026-02-22
谷爱凌本届冬奥三个项目1金2银,生涯6枚奖牌刷新自由式滑雪纪录
体育播报02月22日宣 米兰冬奥会自由式滑雪女子U型园地技巧决赛,谷爱凌94.75分卫冕夺金,拿到本届第3枚奖牌,她也...
2026-02-22
包办金银!谷爱凌94.75分夺金李方慧93分摘银英国选手92.5分摘铜
体育播报02月22日宣 米兰-科尔蒂纳冬奥会,自由式滑雪女子U型园地技巧决赛,谷爱凌94.75分卫冕夺金,李方慧93.00...
2026-02-22
谷爱凌刷新多项纪录:追平王濛奖牌数成冬奥首位卫冕U池女运发动
体育播报02月22日宣 米兰-科尔蒂纳冬奥会,自由式滑雪女子U型园地技巧决赛,谷爱凌94.75分卫冕夺金,收获个人冬奥...
2026-02-22