译者注：原文宣布于SB Nation，文中数据均截至原文发稿时（外地时间11月14日），所涉及日期和时间均为外地时间。文中看法与译者及平台无关。
在伊梅·乌度卡时代，火箭一直坚持着良好的气氛。而凯里·欧文会改变这一切。
因果。玄学。气氛。
这些工具很重要。虽然很难说清，但各人知道它们确实重要。
感受必须对。如果感受差池，就随着直觉走。有些我们无法理解的机制在黑暗运作。无论你的宇宙星象如何，如果你认为酷寒的逻辑能决定一切，那就太天真了。
凯里·欧文。
从逻辑上讲，火箭应该追求欧文。这就是为什么相关蜚语一直保存（虽然，除了泰德·克鲁兹[1]无处不在的影响力之外）。欧文很是精彩，并且他能满足火箭的所有需求。
[1]泰德·克鲁兹是美国德克萨斯州（火箭主场合在地）的联邦参议员，他是一个很是高调的休斯敦火箭和休斯敦太空人（美国职业棒球大联盟球队）球迷，经常泛起在重要角逐的现场。但在已往几年里，休斯敦的体育迷们注意到一个现象：每当克鲁兹高调出席（或在社交媒体上发文支持）一场要害角逐时，他所支持的球队往往会以一种令人沮丧或意想不到的方法输掉角逐。最著名的案例之一是2018年NBA西部决赛第七场，克鲁兹其时就坐在场边。在那场角逐中，火箭连续投丢了27记三分球，最终输掉了系列赛。
在2024-25赛季，欧文场均可以获得24.7分和4.6次助攻，其BPM值为3.4。助攻数据有所下降，但他大部分时间都是和高使用率的卢卡·东契奇一起打球。欧文是一位可靠的传球手和不错的防守者，同时也是一位多产且高效的得别离。
欧文在单打中每回合可以获得1.06分，凌驾了联盟85.7%的球员。作为挡拆中的持球手，欧文的体现甚至更好，他每回合获得1.07分（凌驾了联盟92%的球员）。欧文很精彩，并且他会让火箭变得更好。
但这难道不会让人感受差池劲吗？
火箭应该避开欧文
具体来说，想获得欧文在操作上会很困难�；鸺枰ダ椎隆し陡ダ锾胤牌踉贾幸慕灰追炊匀�。
从一开始，我们就走错了偏向。为了获得欧文——我们稍后会讨论他诸多的怪癖——而送走堪称职业规范的范弗里特，感受此举可能会给球队的气氛带来负面影响。说服身为NBA工会主席的范弗里特放弃条约�；ぬ蹩�，去迁就“地平说协会”主席，这至少是一个值得商榷的决定。
当范弗里特与火箭签约时，他曾送给队友们一本书——《劈柴挑水：如何爱上成为伟大的历程》。这事儿人尽皆知。而欧文会送给他们一本……
各人都懂，算了不说了。
听着：政治和体育之间的关系很微妙。“闭嘴打球”那套说法很不切合人之常情，但关于某些看法，无论是运发动照旧普通人，都应该闭嘴。至少，这是我的看法——而这正是界限变得模糊的地方。
最近在谈到贾·莫兰特时，我已经重复强调过这一点。我不喜欢对我没见过的人说三道四。然而，在体育界，这确实是一个变数。不可否定的是，欧文总是麻烦缠身。他个人的问题似乎已经毁掉了他与杜兰特的相助。
火箭为什么要冒着危害去赌欧文那看似不稳定的性格呢？他们并没有那么迫切地需要一名控球后卫。坦白说，横竖里德·谢泼德也正在渐入佳境。这位二年级后卫场均可以获得12.2分，并且每场脱手5.6次三分，命中率高达惊人的50.0%。
这感受像是一个似是而非的论点。这险些与经验相悖。我的意思是，尽管欧文是一名伟大的篮球运发动，但从建队原则来看，火箭应该避开他。
好吧，我坚持我的看法。
我的原则是：如果泰德·克鲁兹支持某件事，那就阻挡它。欧文带来的麻烦不值得去担负，即便考虑到他能带来的篮球价值。
火箭队如今的气氛很好，这很重要�；鸺坪跻恢碧匾庖切┚哂型哦泳瘛⒚挥谐⊥夥绮ǖ那蛟�，并且这已经收到了回报。
如果火箭最后真的很是需要一名控球后卫，他们可以去寻找一个不会破坏球队气氛的人。
作者：James Piercey
译者：GWayNe
为新队服做宣传GEN官方分享Chovy新队服自拍图
电竞资讯1月12日称 今日GEN官方宣布2026赛季队服，后续更是在社交媒体上分享Chovy身穿新队服自拍图。...
2026-01-12
shanji复盘：不像AI！Chovy状态好的时候也能打出跟这个一样的操作
电竞资讯1月12日称 近期韩服涌现一个以92%胜率冲上韩服第六的选手，超高的胜率让不少玩家认定其为“Ai”，对此...
2026-01-12
“死了么”APP付费人数翻200倍：模仿者“活了么”App也上线了
电竞资讯01月12日称 近日，一款名为“死了么”的付费App走红网络，引发了年轻人对独居、孤苦等话题的关注，短短两...
2026-01-12XinQ锐评LOL韩服Ai：感受Faker应该打不过，不像真人
电竞资讯1月12日称 近期英雄联盟韩服一名玩家以92%的胜率登顶韩服前十引发关注，关于如此之高的胜率不少玩家...
2026-01-12
打扮极致吸睛！奥斯卡影后大表姐詹妮弗劳伦斯亮相2026金球奖
外地时间1月11日举行的2026年第83届金球奖颁奖仪式上，35岁的奥斯卡影后詹妮弗·劳伦斯（Jennifer Lawrence）再次...
2026-01-12
